Rambutan and Manggis

１１月から始まった雨期もそろそろ終わりそうな雰囲気です。突然のスコールも日に日に減ってきており、気温も上がってきています。　そんな中、ランブータンとマンゴスチンが雨期の中盤から出回っています。どちらとも上品な甘さで、さすが高級フルーツといった風格があります。ちなみに、ランブータンは２束でRp１２０００。マンゴスチンはちょっと高くてスーパーマーケットで１個Rp３０００くらい。日本での価格に比べたら破格なのですが、大きなパパイヤが１個Rp８０００くらいなので高く感じてしまうのであります。

　　　　　　

Sign a book of condolence

昨日は弔問記帳をするため、ジャカルタの日本大使館へ家族３人で行ってきました。今はただただ被災された皆様のご無事と、被災地の一刻も早い復興を祈るばかりです。


　　　　　

offer a silent prayer from Indonesia

被災者の皆様や救援活動にあたられている国内外の方々、ともに想像を絶するご苦労かと存じます。皆さまのご無事と一日も早い状況の改善を、心よりお祈りいたします。今は祈る事しか出来ないのがもどかしいのですが。。

AHAF HK 11

香港マンダリンオリエンタルホテルで行われた "AHAF HK１１" の様子です。

Art Beatus Gallery では僕の他に、Chen Jianguo、Li Yibing、Louis Boudreault、Ma Yanling、Sara Tse、Xu Yong、Wang Yu などなどの作品を出品していました。





Thank you for joining my exhibition and AHAF HK 11 at Mandarin Oriental Hong Kong.

　　　　　　　　

Entered the hospital

チフスにかかってしまい、BEKASI TIMUR の "RS MITRA KELUARGA" に入院していました。近頃はワルンやローカルなレストランでの食事にも慣れてきて、来た当初みたいにカトラリーやテーブルを除菌ティッシュで徹底的に拭いたりしていなかったのも感染した原因かな。。　

夜から入院したので、明けた２日目の朝食が最初の食事でした。"Bubur ayam" ＆"Chikin soup"。ドリンクは" Teh manis"。

昼食は、"Bubur"＆"Ayam rebus"＆"Baksoとニンジンの煮物"＆"Sop bayam"＆"Pisan"。

病室は２人部屋でしたが、２日目の午前中に隣の方が退院して、その後はずっと１人でした。

夕食は、"Ikan goreng"＆"豆腐入りつみれ"＆"Sop ayam ball"＆"Pepaya"。

３日目の朝食。"餅というか糊のようなBubur（おかゆ）に椰子糖をかけて食べる物"＆"Poached eggs" ＆"Teh manis"。 甘いBuburとTeh manisの組み合わせは、さすがに食べていて辛くなってきた。。チョイスを間違えた！

昼食は、"Bubur"＆"Dagin sapi"＆"Tahu rebus"＆"Sop kang kung"＆"Pepaya"。

夕食は、"Sate tempe"＆"telur merebus"＆"Sop ikan bakso"＆"Pepaya"。

４日目の朝食が最後の食事。"Bubur tim（牛丼風味の鶏肉とキノコがのったおかゆ）"＆"Telur rebus"＆"Cikin soup" ＆"Teh manis"。　４日目で退院ですが、しばらくは家で安静にしていなくてはなりません。。